MODELOS DE EXÁMENES FINALES

NOMBRE_____________________________________________________________

                                                         TEXTO

Καὶ εἰς τὴν Αἴγυπτον ἐστρατεύσαμεν καὶ τοῖς ἐνοίκοις βοηθοῦντες τοὺς Πέρσας ἐνικώσαμεν. ἀνά τε γὰρ τὸν Νεῖλον ἐπλέομεν, ποταμὸν μέγιστον, ὃς πᾶσαν τὴν Αἴγυπτον  τὸ θέρος ἄρδει.

                                                   CUESTIONES

1.      Traducción del texto completo. (4 puntos)

2.      Análisis sintáctico desde el comienzo  hasta ἐνικώσαμεν. (1 punto)

3.      Análisis morfológico completo de las palabras subrayadas. (1 punto)

4.      Da dos derivados etimológicos en castellano de γῆ  y otros dos de γαστήρ. ( 1 punto)

      5.  La épica griega: Homero como aedo y poeta oral. (3 puntos)

 NOMBRE__________________________________________________________

TRADUCCIÓN DE APOLODORO, Antología (5 puntos)

                 

                         Tetis quiere hacer inmortal a su hijo

 ὡς δὲ ἐγέννησε Θέτις ἐκ Πηλέως βρέφος, ἀθάνατον θέλουσα ποιῆσαι τοῦτο, κρύφα Πηλέως εἰς τὸ πῦρ ἐγκρύβουσα τῆς νυκτὸς ἔφθειρεν ὃ ἦν αὐτῷ θνητὸν πατρῷον, μεθ᾽ ἡμέραν δ’ ἔχριεν ἀμβροσίᾳ.

CUESTIONES:

1.      Análisis morfológico de las palabras subrayadas. (0,25 punto)

2.      Análisis sintáctico desde  κρύφα  hasta πατρῷον. (0,75 punto)

3.      Citar dos términos castellanos derivados de γράφω y θάνατος.

(1 punto)

4. Responder a las preguntas siguientes:

 a) La  Lírica arcaica: monodia (1,5puntos)

 b) El drama ático: Tragedia. Sófocles (1,5 puntos)